ムサビ2010前Ⅰ 1.

bigup1.gif ムサビ2010前Ⅰ 1.

hardの意味の違いを聞いています。

下線部(1)hard evidence たしかな証拠
選択肢(1)Hard wooden chairs かたい木のイス
選択肢(2)hard questions むずかしい質問
選択肢(3)hard facts たしかな事実
選択肢(4)a hard worker 熱心な努力家

hardのキホン的な意味は、
「はげしい」とか「かたい」です。

下線部(1)と選択肢(3)も、
「かたい証拠(hard evidence)」「かたい事実(hard facts)」と訳すこともできます。

でも、選択肢(1)の「hard wooden chairs(かたい木のイス)」の「かたい」というのとは、
すこし意味が違います。

「証拠」や「事実」が「かたい」というのは、
「たしかな証拠」「たしかな事実」ということです。
「たしかな、否定できない、実際の」という意味です。
だから、選択肢(1)の「かたい木のイス」のように、モノが「かたい」のとは違います。

選択肢(2)と(4)は、なんとなくわかるでしょう。
日本語で「ハードな質問」「ハードワーカー」という言い方もできますね。

ちなみに、英語で「work」というのは、お金のためだけじゃなくても、
「努力する」「がんばる」という意味でよく使われます。
「hard worker」は仕事のことだけじゃなくて、「努力家」ということです。

bigup1.gif 美大英語.com

ムサビ2010前期をくわしくおしえます。

bigup1.gif ムサビ2010前期をくわしくおしえます。

過去問解説を、くわしく1問ごとにしていきます。

武蔵野美術大学
2010年度
造形学部
一般入学試験
一般方式
期日程
英語
についてです。

その[問題]のことを、
ムサビ2010前Ⅰ」と書くことにします。

ムサビ2010後 問題Ⅰ

bigup1.gif ムサビ2010後 問題Ⅰ

1.形容詞を修飾する不定詞

2.関係詞whose
regard A as B

3.constitute ~を構成する

4.twice 2倍
half 半分

5.第4段落2行目 Taboo~

6.position 地位

7.since=because
consequently その結果、したがって

8.(1)第1段落3,4行目
(2)第3段落1行目、第2段落
(3)第4段落6,7行目
(4)第6段落1行目

9.第6段落1行目
著者が本文の中で伝えたいことに合う、本文の中に書かれていない事例を答える。

bigup1.gif 美大英語.com

ムサビ2010前 問題Ⅲ

bigup1.gif ムサビ2010前 問題Ⅲ

1.「何が悪いのか」
ムサビ2010前Ⅲ 1. | 美大英語.com

2.be independent of
ムサビ2010前Ⅲ 2. | 美大英語.com

3.save 人 from doing
ムサビ2010前Ⅲ 3. | 美大英語.com

4.consider doing
ムサビ2010前Ⅲ 4. | 美大英語.com

5.take in
ムサビ2010前Ⅲ 5. | 美大英語.com

bigup1.gif 美大英語.com