タマビ09BⅠ問6 because

解説 タマビ09BⅠ問6 because

カッコのあとに、
because I believe that~
「私は~と信じるから」
とあります。

信じる内容がthat以下です。

that以下の主語は、短く言うと、familiesです。
長く言うと、
families in America, your family and mine
「アメリカの家族たち、あなたたちの家族と私の家族が」
です。
ようするに「みんなが」と言っています。

動詞は、助動詞canをくっつけて3つ並んでいます。
in factを抜かしてみると、
can thrive, survive, and flourishです。
全部まとめて、良い感じに生きてる感じというのがわかればいいです。

以上全部を簡単にまとめると、
「みんながうまくいくって私は信じてるから」
ということを言ってます。

選択肢(3)optimism(楽観主義)がピッタリです。